حين يبحث المشتري الأجنبي عن السجاد الإيراني المصنوع آلياً، يتردد على مسامعه اسم كاشان كثيراً. يوضح هذا المقال باختصار أين يتركز الإنتاج، وما الذي يدل عليه اسم المنطقة في السجادة وما الذي لا يدل عليه.

أين يتركز الإنتاج؟

يعرّف تقرير صناعي منشور في مجلة Kohan Textile Journal مدينة كاشان في محافظة أصفهان بأنها المكان الرئيسي لإنتاج السجاد المصنوع آلياً في إيران، ويذكر أن 75 في المئة من وحدات الإنتاج تقع في هذه المنطقة 1. وتعدّ المصادر العامة أيضاً آران وبيدكل، قرب كاشان، من المراكز الرئيسية لهذه الصناعة 2.

حجم هذه الصناعة

يذكر التقرير نفسه أن الإنتاج السنوي يزيد على 95 مليون متر مربع، وأن صادرات عام 2018 إلى 2019 بلغت نحو 55,500 طن بقيمة 306.5 مليون دولار 1. وهذه الأرقام تخص تلك الفترة ولا تبيّن الوضع الحالي.

ما الذي يدل عليه اسم المنطقة؟

في السجاد المنسوج يدوياً، كثيراً ما يشير اسم المدينة أو المنطقة إلى أسلوب وتصميم معينين 3. أما في السجاد المصنوع آلياً فالوضع مختلف. فاسم المنطقة يدل غالباً على مكان الإنتاج، وليس هو نفسه مؤشراً على الجودة.

وقد تختلف سجادتان من إنتاج منطقة واحدة اختلافاً تاماً في عدد أسنان مشط النسيج (Reed count) ونوع الخيط والكثافة الطولية. لذا انظر عند المقارنة إلى المواصفات الفنية لكل تصميم، لا إلى اسم المدينة فقط.

للمشتري الأجنبي

  1. اطلب ذكر مكان الإنتاج في مستندات الشراء، إذا كانت جمارك بلدك تتطلب ذلك.
  2. احصل على المواصفات الفنية لكل كود على حدة.
  3. أكّد التوفر وشروط كل طلبية على حدة. فاسم المنطقة لا يقول شيئاً عن توفر البضاعة.

الخلاصة

لكاشان والمنطقة المحيطة بها مكانة مهمة في إنتاج السجاد المصنوع آلياً في إيران. لكن قرار الشراء ينبغي أن يقوم على مواصفات كل تصميم. للاطلاع على التصاميم، زوروا قسم الكتالوج في FARSHINEH.

الأسئلة الشائعة

أين يُنتج معظم السجاد الإيراني المصنوع آلياً؟

يعدّ تقرير Kohan الصناعي كاشان في محافظة أصفهان مركز التركز الرئيسي 1.

هل سجاد كاشان أفضل دائماً؟

لا. فاسم المنطقة وحده لا يحدد الجودة. انظر إلى المواصفات الفنية لكل تصميم.

المصادر

  1. Kohan Textile Journal. Iran Machine Made Carpet Report 2018-2022. 2020. https://kohantextilejournal.com/iran-machine-made-carpet-report/
  2. Wikipedia. Persian carpet (قسم Town carpets). https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_carpet
  3. Ellis, Peter. Floor covering. Encyclopaedia Britannica, 2022. https://www.britannica.com/technology/floor-covering